Lifa Living Brisbane

USER MANUAL LIFA LIVING BRISBANE OFFICE CHAIR

ENGLISH Model no.: HS-402P

GEBRUIKERSHANDLEIDING LIFA LIVING BUREAUSTOEL BRISBANE

NEDERLANDS Model no.: HS-402P

PU leather, metal frame. Colours: Black, Dark-grey, Dark-brown or Cognac. Max. load: 150 kg.

PU-leer, frame metaal. Kleuren: Zwart, Donkergrijs, Donkerbruin of Cognac. Max load: 150 kg.

Important information. Read carefully. Save this information for future use.

Belangrijke informatie. Goed lezen. Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik.

Only use the chair if all screws have been fully fastened. Check regularly and fasten screws again if necessary.

Gebruik de stoel enkel als alle schroeven volledig zijn vastgeschroefd. Controleer regelmatig en schroef indien nodig opnieuw vast.

Do not stand on the chair, only use for sitting down.

Alleen op de stoel zitten, niet op de stoel staan.

You can use a floor protector to prevent damage to your floor.

Om beschadiging van uw vloer te voorkomen kunt u een vloerbeschermer gebruiken.

Maintenance: wipe with a damp cloth using a mild detergent. Wipe dry with a dry cloth. Never use acidic, corrosive or chemical products. This causes stains and other damage.

MODE D’EMPLOI LIFA LIVING CHAISE DE BUREAU BRISBANE

FRANÇAIS Model no.: HS-402P

Onderhoud: afnemen met een vochtige doek, met een mild schoonmaakmiddel. Nadrogen met een droge doek. Gebruik nooit zuurhoudende, bijtende of chemische middelen. Dit veroorzaakt vlekken en andere schade.

BEDIENUNGSANLEITUNG LIFA LIVING BÜROSTUHL BRISBANE 

DEUTSCH Model no.: HS-402P

Cuir PU, cadre en métal. Couleurs : Noir, Gris Foncé, Brun Foncé ou Cognac. Charge max. : 150 kg.

PU-Leder, Gestell aus Metall. Farben: Schwarz, Dunkelgrau, Dunkelbraun oder Cognac. Höchstbelastung: 150 kg.

Informations importantes. Bien lire. Conservez ces informations pour une utilisation future.

Wichtige Informationen. Sorgfältig durchlesen. Bewahren Sie diese Informationen zur späteren Verwendung auf.

N’utiliser la chaise que lorsque toutes les vis sont bien serrées. Les contrôler régulièrement et les resserrer si nécessaire.

Den Stuhl nur benutzen, wenn alle Schrauben ganz festgezogen wurden. Regelmäßig überprüfen und notfalls erneut festziehen.

Uniquement s’asseoir sur la chaise, ne pas s’y mettre debout.

Nur auf dem Stuhl sitzen, nicht auf dem Stuhl stehen.

Pour éviter d’endommager sol, vous pouvez utiliser un tapis protège-sol.

Um Beschädigungen des Fußbodens zu vermeiden, können Sie einen Fußbodenschutz verwenden.

Entretien : essuyer avec un chiffon humide et un détergent doux. Sécher avec un chiffon sec. Ne jamais utiliser de détergents acides, corrosifs ou chimiques. Cela provoque des taches et d’autres dommages.

Pflege: mit einem feuchten Tuch abwischen, ein mildes Reinigungsmittel benutzen. Mit einem trocknen Tuch abtrocknen. Nie säurehaltige, beißende oder chemische Mittel verwenden. Diese verursachen Flecken und andere Schäden.

Mascot Online BV Veluwezoom 32 1327 AH Almere The Netherlands www.lifa-living.nl

MAX. 150 KG

A

B

C

D

1x

2x

1x

1x

E

F

1x

G

5x

H

I

SHORT SCREWS

LONG SCREWS

4x

4x

K

USE TO SET SCREWS

4x

G

D

J

4x

1x

C

E

A C

F

1

2

I

A

E

3

4

H

B

H

I

Do not try to replace or repair. Niet proberen te vervangen of repareren.

J

5

J

Ne pas essayer de remplacer ou de réparer.

6

Nie selbst austauschen oder reparieren.